Your image CDN bill arrived last month and it was noticeably higher than the month before, yet your traffic barely moved. That is the moment most engineering and product teams start looking at imgix alternatives, and the number of teams…